摔跤竞委会积极备战军运会语言服务 -武汉市广播电视大学
学校新闻| School news
首页 > 学校新闻 > 正文

摔跤竞委会积极备战军运会语言服务


发布日期:2019年07月18日文章来源:人文学院  

(通讯员 陈薇)7月16日,夏日炎炎,假期的校园祥和安静。学校2502智慧教室不时传来有中文或英文音频,与之相伴的是沙沙的记录声,随后传来学员们的英文或中文的口头翻译。第七届世界军人运动会摔跤竞委会英语口译培训正在进行。

为了迎接第七届世界军人运动会摔跤比赛,为世界各地军人运动健儿以及中外工作人员提供优质的语言服务,摔跤竞委会为此专门成立专班,为语言服务志愿者提供系统的英语口译培训。据悉,本次培训共分为四个阶段,其中7月8日至7月17日为第一阶段的全封闭集中培训,来自全校的40多名具有海外留学背景或英语专业背景的教师参与。主要针对口译理解、逻辑听辨、无笔记陪同口译、数字口译等项目进行强化,展开有针对性的专题讲座,并结合实际案例加以分析与模拟情景,以提高教师语言服务志愿者的实践能力。

10天集中学习时间,学校和语言服务处为教师们提供了良好的培训条件。学员们认真听讲专家授课,详细记录;主动参与课堂互动,积极进行研讨交流,课堂氛围活跃,学习氛围浓郁。通过认真的学习,学员们强化了英语口语表达能力与速译能力。参与培训的教师们均表示本次培训收获颇丰,受益良多。

QQ图片20190716082027

2

上一篇:我校承办2019年“武汉市教育读书联盟”骨干教师培训

下一篇:我校党务干部赴延安接受红色教育洗礼